Bird - FAQ - Questions fréquentes

Je ne parviens pas à mettre la télécommande IR de Bird en fonction ; faut-il supprimer le film plastique isolant ?
Afin de la mettre en fonction doit-on tirer sur la partie apparente du film ou bien ouvrir le logement de la pile ?
Je n’arrive pas à synchroniser le iTransmitter avec le Power Bird. Comment faire ?
Lorsque je connecte mon iTransmitter sur mon produit Apple, une fenêtre s’ouvre à l’écran. Est-ce que la transmission sans fil va fonctionner correctement ?
Les 5 témoins de sélection des sources en face avant de mon Power Bird clignotent alternativement dès que j’allume mon système et aucun son ne sort. Mon Power Bird est-il en panne ?
Mon système Bird fonctionne, mais sa qualité sonore dépend-elle aussi du bon positionnement des contacteurs situés à l’arrière ?
La transmission sans fil ne fonctionne pas. Comment faire ?
La mise en route Auto de BIRD est-elle fonctionnelle à partir d’une source reliée à l’ iTransmitter ?
Mon Power Bird est connecté sur la sortie numérique (optique ou coaxial) de mon téléviseur. Aucun son ne sort sur mon système Bird.
Le son de mon système Bird n’est pas bon. Notamment à fort niveau, quand il y a beaucoup de basses, j’entends des bruits mécaniques et des vibrations désagréables. Mon système est-il endommagé ?
J’ai connecté mon lecteur DVD avec un cordon numérique coaxial sur le Power Bird et un baladeur MP3 en optique. Parfois, j’ai du son sur un des lecteurs, parfois pas. D’où vient le problème ?
À l’arrière du Power Bird, il y a quatre contacteurs dont un servant à régler la « phase » sur 0 ou 180°. Je ne comprends pas à quoi il sert.
Quelle est la portée de la connexion sans fil ?
Tout a l’air de fonctionner et pourtant je n’ai pas de son ? Que puis-je faire ?
Combien de iTransmitter peut-on synchroniser sur le Power Bird ?
Si je reçois un appel sur mon iPhone connecté en sans fil sur Bird, la conversation sera t-elle transmise sur le système ?

Je ne parviens pas à mettre la télécommande IR de Bird en fonction ; faut-il supprimer le film plastique isolant ?
Afin de la mettre en fonction doit-on tirer sur la partie apparente du film ou bien ouvrir le logement de la pile ?

Pour dégager le film isolant il est indispensable d’ôter le bouchon du logement de la pile.
Ne pas chercher à le tirer, il se dévisse dans le sens inverse de celui des aiguilles d’une montre.
Je n’arrive pas à synchroniser le iTransmitter avec le Power Bird. Comment faire ?

La synchronisation n’est pas compliquée mais doit impérativement suivre une chronologie précise.
- Allumez le Power Bird
- Sélectionnez l’entrée “Wireless” sur le Power Bird
- Appuyer sur la touche WIRELESS SYNC à l’arrière du Power Bird. Le témoin doit clignoter rapidement
- Connectez votre iTransmitter sur votre produit Apple. Appuyez IMMEDIATEMENT sur le bouton situé à la base de l’iTransmitter avant que la LED ne clignote. Sinon, renouvelez l’opération... Maintenez le bouton enfoncé 7s environ jusqu’au clignotement rapide de la LED
- Quand le clignotement devient lent la synchronisation est établie de façon définitive
- Allumez votre produit Apple iPhone. Si une fenêtre apparaît, appuyez sur le bouton “NON”(Le téléchargement de l’application pourra intervenir plus tard)
- Votre système Bird fonctionne maintenant en mode sans fil haute définition
Retrouvez la vidéo de synchronisation de Bird.
Lorsque je connecte mon iTransmitter sur mon produit Apple, une fenêtre s’ouvre à l’écran. Est-ce que la transmission sans fil va fonctionner correctement ?

L’application Focal Remote est en cours de développement. Elle permettra de créer des fonctionnalités multiroom simples avec plusieurs produits Focal. Cette application n’est pas nécessaire pour faire fonctionner un système Bird. À l’invitation, tapez sur NON tant que l’application est indisponible.
Les 5 témoins de sélection des sources en face avant de mon Power Bird clignotent alternativement dès que j’allume mon système et aucun son ne sort. Mon Power Bird est-il en panne ?

Non, il indique simplement une anomalie due à un paramétrage incorrect des micros contacteurs à l’arrière du Power Bird.

Les 3 contacteurs A, B et C correspondent au choix de la configuration du Power Bird en fonction des enceintes utilisées (A = Little Bird, B = Bird, C = Super Bird). Il ne peut en aucun cas y avoir plus d’un seul contacteur en position haute (ON) sinon le système détecte une anomalie de fonctionnement et les diodes en face avant clignotent. Se référer au mode d’emploi pour le choix du paramétrage.
Mon système Bird fonctionne, mais sa qualité sonore dépend-elle aussi du bon positionnement des contacteurs situés à l’arrière ?

OUI ! Normalement votre pack Bird est réglé d’origine en usine en fonction des enceintes fournies : soit Little Bird - Bird ou Super Bird.

Il peut être utile de vérifier si le contacteur sélectionné en position haute est bien celui correspondant aux satellites en fonction.
La transmission sans fil ne fonctionne pas. Comment faire ?

La plupart des dysfonctionnements de la transmission sans fil est liée à une synchronisation incorrecte de l’iTransmitter. Avant de retourner le système en SAV, procédez comme suit :
- Appuyez sur le bouton Wireless Sync à l’arrière du Power Bird. S’il clignote, le fonctionnement est correct. S’il ne clignote pas, contactez votre revendeur.
- Connectez le iTransmitter sur le produit Apple et attendez quelques secondes. Si la LED clignote lentement, le système fonctionne. Recommencez l’opération de synchronisation en respectant la procédure. S’il ne clignote pas au bout de plusieurs secondes, contactez votre revendeur.
- Si vous possédez un second iTransmitter déjà connecté sur un lecteur Apple, vérifiez qu’il n’est pas actif, car il n’est pas possible d’avoir deux connexions en simultané.
- Vérifier que la commande de volume sur le lecteur Apple n’est pas au minimum.
La mise en route Auto de BIRD est-elle fonctionnelle à partir d’une source reliée à l’ iTransmitter ?

OUI ! Si Bird est arrêté lors de l’utilisation de l’entrée Wireless, le système redémarrera alors automatiquement à partir de cette même entrée.
Mon Power Bird est connecté sur la sortie numérique (optique ou coaxial) de mon téléviseur. Aucun son ne sort sur mon système Bird.

Les téléviseurs actuels HD doivent être en mesure de traiter des données audio en PCM (standard du CD) ou Dolby Digital (ou HE-AAC) pour être en conformité avec les normes de la télévision HD. Ces signaux sont relayés par la sortie numérique optique ou coaxiale (si elle est disponible sur le téléviseur). Le Power Bird ne reconnaît que les signaux de type PCM : il faut forcer le téléviseur à fonctionner sur ce mode dans son menu de configuration audio. Se référer au manuel du téléviseur pour activer ce mode.

Cette manipulation doit être également effectuée si vous avez branché un lecteur DVD ou Blu-Ray sur une des entrées numériques du Power Bird.
Le son de mon système Bird n’est pas bon. Notamment à fort niveau, quand il y a beaucoup de basses, j’entends des bruits mécaniques et des vibrations désagréables. Mon système est-il endommagé ?

Le Power Bird peut être posé sur une table ou un meuble TV traditionnel comme n’importe quel amplificateur standard. Mais attention, le caisson de grave intégré peut interagir avec le support et provoquer des bruits mécaniques. Si le meuble est en tôle métallique, ou si sa structure vibre naturellement, le son va être fortement dégradé. De même, nous déconseillons fortement d’enfermer le Power Bird dans un meuble, sauf s’il est largement décloisonné. En effet, le volume interne du meuble fera caisse de résonance, provoquant un son sourd, bourdonnant, peu agréable dans le grave.
J’ai connecté mon lecteur DVD avec un cordon numérique coaxial sur le Power Bird et un baladeur MP3 en optique. Parfois, j’ai du son sur un des lecteurs, parfois pas. D’où vient le problème ?

Sur le Power Bird, une seule entrée numérique peut être gérée, celle-ci pouvant être connectée en optique OU en coaxial. Si deux sources différentes sont connectées sur ces entrées optique et coaxiale et qu’elles sont actives, elles vont entrer en conflit. Il suffit d’en éteindre une pendant qu’on écoute l’autre.
À l’arrière du Power Bird, il y a quatre contacteurs dont un servant à régler la « phase » sur 0 ou 180°. Je ne comprends pas à quoi il sert.

Sur un système 2.1, les sons graves sont émis par le caisson de grave du Power Bird, et les fréquences médiums et aigues par les satellites. Il existe pourtant une zone de recouvrement entre les deux, c’est-à-dire que le caisson et les satellites vont restituer simultanément une partie des fréquences graves. En fonction du placement des enceintes, ces signaux émis par le caisson de grave et les satellites seront en phase (ils auront tendance à s’additionner, avec la sensation d’avoir un grave plus élevé) ou au contraire ils seront hors phase (les graves auront tendance à s’auto-annuler et à manquer de force). Il est très difficile de prévoir quelle est la bonne position du réglage de la phase, 0 ou 180°, car elle dépend d’une multitude de paramètres.

Il faut donc expérimenter ce réglage par soi-même.

Voici comment procéder :
- Se placer dans la zone d’écoute et régler le volume du grave à l’arrière du Power Bird jusqu’à avoir un son qui vous semble équilibré
- Demander à une tierce personne de modifier la position du contacteur de phase
- Détecter s’il existe une position où le niveau de grave vous semble plus élevé : c’est la bonne position du réglage
- Abaisser si nécessaire l’amplitude du grave à l’arrière du Power Bird.
NB 1 : il se peut que vous n’entendiez aucune différence entre la position 0 et 180°. Dans ce cas, choisissez une autre plage musicale qui mette mieux en valeur les fréquences graves concernées.

NB 2 : ce réglage sera à refaire chaque fois que vous déplacerez le Power Bird ou ses satellites.
Quelle est la portée de la connexion sans fil ?

Typiquement 10 mètres en champ libre, mais selon les cas, il est possible aller jusqu’à 15 m. Inversement, une cloison limitera la portée. Si elle est en bois, l’atténuation du signal sera faible, plus importante voire très importante si elle est maçonnée ou en béton. Une cloison métallique bloque le signal.

À ce titre, il faudra donc éviter de poser des objets métalliques à proximité de Power Bird qui risquent de faire barrage au signal audio sans fil.
Tout a l’air de fonctionner et pourtant je n’ai pas de son ? Que puis-je faire ?

Comme tout élément électronique contenant des composants numériques, Power Bird peut en de rares occasions devenir instable, se bloquer ou avoir un fonctionnement erratique. Pour remédier à ce problème, appuyer sur OFF, débrancher le Power Bird du secteur, attendre une minute avant de le rebrancher (le temps que toute l’énergie stockée à l’intérieur se décharge afin de réinitialiser les circuits), appuyer sur ON.

Le Power Bird fonctionne normalement à nouveau sans autre intervention.
Combien de iTransmitter peut-on synchroniser sur le Power Bird ?

Jusqu’à 16. Un seul iTransmitter peut être actif selon le mode opérationnel « premier arrivé premier servi ». Si un iTransmitter est déjà actif, même en mode pause ou volume coupé, il est impossible de prendre la main avec un second iTransmitter connecté sur un produit Apple. Il suffit que le iTransmitter actif soit débranché du lecteur ou se trouve hors de portée du récepteur pour qu’un autre prenne le relais.

Au cas improbable où vous souhaitez synchroniser plus de 16 iTransmitters, le numéro 17 prendra la place du N°1 en effaçant ses données et ainsi de suite. Le N°1 ne fonctionnera donc plus avec le Power Bird et devra être synchronisé à nouveau. Prochainement, grâce à la future application Focal Remote, il sera également possible de synchroniser un iTransmitter sur plusieurs Power Bird pour créer un système multiroom simple et rapidement opérationnel.
Si je reçois un appel sur mon iPhone connecté en sans fil sur Bird, la conversation sera t-elle transmise sur le système ?

Heureusement non. Le son sera simplement coupé. Il reprendra automatiquement à la fin de l’appel.